Praca na stanowisku recepcjonisty dwujęzycznego — obsługa pacjentów zagranicznych, używanie języka angielskiego jako języka, wykonywanie tych samych czynności, co sekretarz kliniki: poufność danych osobowych pacjenta, a także brak rozmów na temat diagnozy klinicznej z innymi osobami. Podejmują się wszystkiego, od funkcji administracyjnych i finansowych po działania przed rozpoczęciem świadczenia usług w nagłych przypadkach, odbieranie telefonów, organizację recepcji i regularne interakcje z pacjentami i menedżerami. Nie będzie zapewniona pomoc telefoniczna.